> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.chateea.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Editar una reserva de alquiler

> Cambia listados, cobra pagos y depósitos, y actualiza los estados de una reserva de alquiler.

La página **Editar reserva** reúne todo lo de una reserva de alquiler: el cliente, los listados, las facturas, las transacciones y los estados. Desde ahí puedes cambiar fechas o cantidades, añadir o quitar listados, cobrar pagos y depósitos, y actualizar el estado de cada listado a medida que avanza el alquiler.

## Qué puedes hacer

* Añadir, actualizar o quitar listados y ajustar duraciones o cantidades.
* Gestionar pagos, depósitos de garantía y facturas.
* Revisar todas las transacciones y el resumen de pago.
* Cambiar el estado de la reserva o de cada listado, o cancelar la reserva completa.

## Ventajas

* **Horarios flexibles**: puedes poner inicio y fin a medida aunque el selector de hora público esté desactivado.
* **Sin solapamientos**: el tiempo de margen y el inventario siempre se respetan.
* **Finanzas claras**: el resumen de pago, las facturas y las transacciones muestran qué cambió y qué falta cobrar.
* **Control del depósito**: cobro por adelantado o con tarjeta registrada, y cargo o reembolso cuando haga falta.
* **Precisión en reservas múltiples**: editas un listado sin afectar a los demás.
* **Cambios al instante**: se ven enseguida en la lista de citas y en el calendario.

## Cómo abrir una reserva para editarla

1. Ve a **Calendarios → Vista de lista de citas**.
2. Selecciona **Alquileres** en el menú desplegable.
3. Busca la reserva y haz clic en el ícono del **lápiz** en la columna de acciones.

> [!NOTE]
>
> Cada fila de la lista es un listado dentro de una reserva. Al editar cualquier fila se abre la reserva completa, con todos sus listados, pagos y transacciones.

## Resumen de la reserva

En la parte superior ves los datos clave de un vistazo:

| Dato | Qué muestra |
| - | - |
| **Contacto** | Quién hizo la reserva. Pasa el cursor por el ícono de información para ver el origen de la reserva y quién la creó. |
| **ID de reserva** | Identificador único para localizarla. |
| **Estado** | Sin confirmar, reservado, activo, completado, parcial o cancelado. |
| **Estado del pago** | Pendiente, pagado parcialmente o pagado. |
| **Origen** | Desde dónde se hizo la reserva, por ejemplo la página de calendarios o la página de reservas. |
| **Inicio** | La hora de inicio más temprana de todos los listados. |
| **Fin** | La hora de fin más tardía de todos los listados. |
| **Zona horaria** | La zona horaria del negocio configurada en la configuración global. |

## Listados

Para cada listado de la reserva puedes:

* Cambiar la cantidad.
* Ajustar las fechas y horas de inicio y fin.
* Ver el precio total del listado y su depósito de garantía.

Usa **Nuevo listado** para añadir otro bien y **Eliminar** para quitar uno.

> [!NOTE]
>
> Al editar puedes saltarte restricciones como el horario de atención, las duraciones fijas o las ventanas de reserva. El tiempo de margen antes y después sí se aplica siempre, y solo puedes elegir un listado si hay inventario disponible para ese periodo.

## Resumen de pago

| Campo | Qué muestra |
| - | - |
| **Subtotal del alquiler** | La suma de todos los listados. |
| **Impuestos** | Los impuestos de los listados, si los hay. |
| **Depósito de garantía** | El depósito total de la reserva, ya sea incluido en el cobro inicial o como importe que podrías cobrar más adelante. |
| **Depósito cobrado** | Aparece si usas depósitos con tarjeta registrada y ya cobraste el depósito manualmente. |
| **Importe total** | Lo que se debe cobrar, incluidos depósitos y otros cargos. |
| **Pagado** | Lo cobrado hasta ahora. |
| **Pendiente hoy** | Lo que falta por cobrar. |

Cómo influye el tipo de depósito:

* **Cobro por adelantado**: el depósito se incluye automáticamente en el subtotal.
* **Tarjeta registrada**: el depósito solo aparece en los totales después de cobrarlo manualmente.

## Facturas

Cada reserva genera automáticamente su primera factura al crearse. Las ediciones, pagos y cargos posteriores se reflejan en esa misma factura, que incluye los listados y los depósitos asociados.

## Transacciones

Lista cada movimiento de dinero de la reserva con su **fecha y hora**, su **importe** y su **estado** (correcta, fallida o reembolsada).

Los reembolsos se hacen manualmente desde **Pagos → Transacciones** y aparecen aquí una vez registrados.

## Notas internas

En la parte inferior de la columna derecha verás las notas internas de la reserva. Cada nota indica quién la añadió y cuándo. Puedes editarlas, eliminarlas o añadir nuevas con **Agregar nota interna**. El cliente no las ve ni aparecen en las facturas.

Úsalas para registrar situaciones especiales, seguimientos o instrucciones para tu equipo.

## Acciones de la reserva

### Cambiar el estado

* **Marcar como confirmada**: aparece solo si la reserva está sin confirmar. Pasa todos los listados a **Reservado**.
* **Marcar como reservado, activo o completado**: abre una ventana para elegir a qué listados aplicar el cambio.
* **Menú ⋯**:
  * **Volver a sin confirmar**: devuelve la reserva y todos sus listados a sin confirmar.
  * **Cancelar reserva**: cancela la reserva y todos sus listados.

### Pagos

* **Cobrar pago**: abre una ventana para cobrar en línea o registrar un pago manual.
* **Cobrar depósito**: solo disponible con depósitos en modo tarjeta registrada. Cobra el depósito y lo suma como **Depósito cobrado** en los totales y en la factura.

## Estados de listados y de reserva

Cada listado se actualiza manualmente a medida que avanza:

* **Sin confirmar**: creado pero no confirmado.
* **Reservado**: confirmado y listo para empezar.
* **Activo**: en curso.
* **Completado**: terminado.
* **Cancelado**: se asigna automáticamente al cancelar la reserva.

El estado de la reserva se calcula solo a partir de sus listados:

| Estados de los listados | Estado de la reserva |
| - | - |
| Todos sin confirmar | Sin confirmar |
| Todos reservados | Reservado |
| Todos activos | Activo |
| Todos completados | Completado |
| Mezcla (por ejemplo, reservado y activo) | Parcial |
| Todos cancelados | Cancelado |

## Guardar los cambios

1. Revisa los cambios y los importes.
2. Haz clic en **Guardar cambios**, arriba a la derecha.
3. La lista de citas y el calendario se actualizan al instante.

> [!TIP]
>
> Antes de guardar, revisa siempre el resumen de pago y la factura para confirmar que los totales son correctos.

## Comportamientos importantes

* **Editar reservas pagadas**: si la reserva está pagada total o parcialmente, puedes editarla siempre que el nuevo total sea igual o mayor que lo ya cobrado.
* **Reembolsos**: se hacen manualmente desde las transacciones. No cambian la factura ni el resumen de pago, pero la transacción muestra el estado **Reembolsado** o **Reembolsado parcialmente**.
* **Totales siempre positivos**: los totales nunca bajan de cero, para mantener la contabilidad clara.

## Preguntas frecuentes

> **¿Puedo modificar una factura ya pagada?**
>
> Puedes editar la reserva siempre que el nuevo total sea igual o mayor que lo ya cobrado.

> **¿Qué pasa si edito una reserva pagada parcialmente?**
>
> Puedes hacerlo si el nuevo total no es menor que lo ya pagado. Los cambios se reflejan en la factura.

> **¿Cómo afectan los reembolsos a la reserva?**
>
> No cambian la factura ni el resumen de pago, pero la transacción se actualiza como Reembolsado o Reembolsado parcialmente.

> **¿Qué pasa si añado listados a una reserva ya pagada?**
>
> La factura existente se actualiza automáticamente con los nuevos cargos.

> **¿Los totales pueden quedar en negativo?**
>
> No. Siempre se mantienen en valores positivos.

## Artículos relacionados

> **[Crear una reserva de alquiler](https://help.chateea.com/docs/calendarios/crear-una-reserva-de-alquiler.md)**
>
> Registra reservas manualmente.

> **[Reservas de alquiler en lista](https://help.chateea.com/docs/calendarios/vista-de-lista-de-reservas-de-alquiler.md)**
>
> Filtra reservas por estado y pago.

> **[Configuración global de alquileres](https://help.chateea.com/docs/calendarios/configuracion-global-de-alquileres.md)**
>
> Depósitos, pagos y zona horaria.

> **[Vista de calendario de alquileres](https://help.chateea.com/docs/calendarios/vista-de-calendario-de-alquileres.md)**
>
> Tus reservas en una línea de tiempo.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.