> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://help.chateea.com/docs/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Página del panel de control: ver y editar > Guía de la página del panel de control: modos, componentes, creación de paneles, filtros rápidos y widgets. El **Panel de control** es un informe siempre actualizado y totalmente personalizable sobre lo que pasa en tu cuenta de Chateea. Esta guía es un mapa de la página: qué modos y estados tiene, qué hace cada botón y qué opciones encuentras al crear paneles, filtrar datos y editar widgets. ## Estados y modos del panel ### Estados * **Con widgets:** el estado normal, con uno o más widgets y elementos. * **Sin widgets:** en lugar de mostrarse vacío, el panel ofrece opciones de inicio rápido para que agregues tus primeros widgets. ### Modos * **Modo de visualización:** el modo habitual. Ves los widgets, cambias fechas y filtros y consultas la actividad de tu cuenta. * **Modo de edición:** lo activas de forma temporal para mover widgets arrastrándolos, agregar o eliminar widgets y elementos, o cambiar el tema y el título. ## Componentes de la página | Componente | Cómo se ve | Para qué sirve | | - | - | - | | **Selector de paneles** | Botón azul con ícono de panel y flecha | Abre la lista de paneles | | **Selector de fechas** | Dos fechas o un calendario | Cambia el rango de fechas del panel | | **Editar** | Ícono de lápiz | Pasa al modo de edición | | **Menú de acciones** | Tres puntos verticales | Abre las acciones del panel | | **Filtros rápidos** | Botón con lápiz azul y el texto "Filtros rápidos" | Abre el panel lateral de filtros rápidos | | **Píldoras de filtro** | Píldoras blancas con el nombre del filtro | Ajustan cada filtro rápido | | **Widgets** | Tarjetas con datos | Muestran tus indicadores | | **Resumir con IA** | Botón de IA | Genera un resumen general del panel | | **Inicio rápido** | Opciones de inicio | Aparece cuando el panel no tiene widgets | ## Selector de fechas * El rango elegido se guarda automáticamente **por usuario**. Si recargas la página o vuelves más tarde, el panel se abre con tu último rango. * Puedes definir un **rango de comparación** a nivel de panel. * Los widgets generales usan la comparación del panel, salvo que el widget tenga su propia comparación, que siempre tiene prioridad. * Si un filtro guardado ya no existe (por ejemplo, un pipeline eliminado), Chateea selecciona automáticamente la primera opción disponible. ## Selector de paneles * **Buscador:** escribe para filtrar paneles por nombre. * **+ Agregar panel:** abre la página para crear un panel. * **Mis paneles:** los paneles que creaste tú. * **Compartidos conmigo:** los paneles de otros usuarios a los que tienes acceso. * **Abrir:** haz clic en el nombre de un panel para abrirlo en modo de visualización. * **Fijar:** el ícono de chincheta fija o desfija un panel en la parte superior de la lista, que normalmente se ordena alfabéticamente. Mira [Fijar paneles favoritos](https://help.chateea.com/docs/informes/fijar-paneles-favoritos.md). ## Crear un panel Al hacer clic en **+ Agregar panel** eliges entre tres opciones: | Opción | Qué hace | | - | - | | **Crear un panel en blanco** | Empieza desde cero | | **Desde la biblioteca de plantillas** | Usa una plantilla lista o una propia. Mira [Crear un panel desde una plantilla](https://help.chateea.com/docs/informes/crear-panel-desde-plantilla.md) | | **Clonar un panel existente** | Copia un panel que ya tienes. Mira [Clonar un panel](https://help.chateea.com/docs/informes/clonar-un-panel.md) | ### Datos del panel nuevo * **Nombre del panel:** por ejemplo, "Resumen de oportunidades". * **Panel privado:** actívalo para que solo tú lo veas. Si lo desactivas, aparecen los niveles de acceso. * **Acceso de administradores y de usuarios de la cuenta:** elige **Completo**, **Editar**, **Ver** o **Sin acceso** para cada rol. * **Cancelar** descarta los datos y **Confirmar** crea y abre el panel. Al clonar verás además un selector del panel de origen y un nombre sugerido terminado en "- clone" que puedes cambiar. El botón **Clonar** crea y abre la copia. ### Biblioteca de plantillas En la biblioteca puedes buscar plantillas, ordenarlas por **Más populares** o **Más recientes** y filtrarlas por **Todas**, **Mis plantillas**, **Compartidas conmigo**, **Favoritas**, categorías y etiquetas. Cada tarjeta tiene una estrella para marcarla como favorita y un ícono de ojo para ver los detalles: vista previa, categorías, etiquetas, descripción y requisitos previos. **Continuar** crea y abre el panel. ## Modo de edición * **Título:** cambia el nombre del panel. * **Cancelar:** sale del modo de edición sin guardar. * **Guardar cambios:** guarda y sale del modo de edición. * **+ Agregar widget:** abre el panel lateral de widgets. ### Panel lateral de widgets | Parte | Para qué sirve | | - | - | | **Pestaña Widgets** | Lista de widgets por categoría | | **Pestaña Elementos** | Títulos, textos, imágenes e incrustaciones. Mira [Títulos, textos e imágenes](https://help.chateea.com/docs/informes/titulos-textos-e-imagenes-en-el-panel.md) | | **Pestaña Temas** | Aspecto visual del panel. Mira [Temas del panel](https://help.chateea.com/docs/informes/temas-del-panel.md) | | **Buscar widgets** | Filtra la lista por palabras clave; el contador de cada categoría se actualiza | | **Filtro por tipo de gráfico** | Todos, numérico (#), dona, línea, barras, barras horizontales y tabla | ## Menú de acciones del panel | Acción | Qué hace | | - | - | | **Clonar** | Crea una copia del panel | | **Establecer como panel predeterminado** | Hace que este panel se muestre siempre al entrar en **Panel de control**. Elige uno que sirva a todo el equipo. Mira [Panel predeterminado](https://help.chateea.com/docs/informes/panel-predeterminado.md) | | **Gestionar la zona horaria del panel** | Elige entre la zona horaria del usuario o la zona horaria predeterminada de la cuenta. Mira [Zona horaria del panel](https://help.chateea.com/docs/informes/zona-horaria-del-panel.md) | | **Gestionar permisos** | Solo para el dueño del panel. Activa o desactiva **Panel privado** y define el acceso por rol. Los administradores tienen acceso completo salvo que el panel sea privado. Mira [Permisos de los paneles](https://help.chateea.com/docs/informes/permisos-de-paneles.md) | | **Eliminar** | Borra el panel de forma permanente, previa confirmación | ## Filtros rápidos Los filtros rápidos aplican un mismo filtro a los widgets del panel. * Puedes tener **hasta 5 filtros**. * **+ Agregar filtros rápidos** abre un buscador de campos de todas las fuentes de datos del panel; marca los campos que quieras y haz clic en **Agregar**. * Cada filtro admite una **descripción** opcional y se elimina con el ícono de papelera. * **Borrar** quita todos los filtros; **Aplicar** guarda los cambios. Cada filtro aparece como una píldora. Al abrirla eliges el operador (**Es**, **No es**, **Es uno de**, **No es ninguno de**, **Está vacío** o **No está vacío**) y los valores. Más detalles en [Filtros rápidos en paneles](https://help.chateea.com/docs/informes/filtros-rapidos-en-paneles.md). ## Inicio rápido en un panel vacío * **¿Cuál es tu objetivo?:** botones con áreas comunes del negocio. Al elegir una, verás widgets sugeridos que puedes marcar o desmarcar antes de confirmar. * **Widgets más usados:** tarjetas con vista previa para seleccionar varios a la vez y hacer clic en **Confirmar y agregar**. * **+ Agregar un widget manualmente:** abre el panel de configuración de un widget nuevo. ## Widgets en modo de visualización * **Selector de fuente:** en algunos widgets, elige una fuente de datos concreta. * **Propiedad de fecha:** en algunos widgets, elige si calcular por **Cambio de estado**, **Fecha de creación** o **Fecha de actualización**. * **Cuerpo del widget:** pasa el cursor o haz clic para interactuar con los datos. ### Ver el detalle de los registros Al hacer clic en el cuerpo de un widget se abre una tabla con los registros que hay detrás del número. Puedes exportarla con el botón de descarga; la descarga empieza automáticamente. ## Widgets en modo de edición * **Asa de arrastre** (seis puntos): mantén presionado para mover el widget. * **Menú del widget** (tres puntos): **Editar**, **Duplicar** o **Eliminar**. * **Asa de tamaño** (esquina inferior derecha): arrástrala para cambiar el tamaño. Mira [Cambiar tamaño y mover widgets](https://help.chateea.com/docs/informes/cambiar-tamano-y-mover-widgets.md), [Duplicar widgets](https://help.chateea.com/docs/informes/duplicar-widgets.md) y [Eliminar un widget](https://help.chateea.com/docs/informes/eliminar-un-widget.md). ## Artículos relacionados > **[Crear un panel personalizado](https://help.chateea.com/docs/informes/crear-panel-personalizado.md)** > > Arma tu primer panel. > **[Editar un panel](https://help.chateea.com/docs/informes/editar-un-panel.md)** > > Cambia widgets y diseño. > **[Resumen del panel con IA](https://help.chateea.com/docs/informes/resumen-del-panel-con-ia.md)** > > Obtén un resumen automático. > **[Crear y agregar widgets](https://help.chateea.com/docs/informes/crear-y-agregar-widgets.md)** > > Configura cada widget paso a paso. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.