Saltar al contenido principal
Conectar un dominio a tu sitio de WordPress es lo que permite que el público lo visite en esa dirección. El dominio es la dirección de tu sitio y lo que tus visitantes escriben para llegar a él. En esta guía recorremos el asistente del panel de WordPress paso a paso, tanto para el dominio principal como para los subdominios.

Resumen del proceso

Agregar el dominio principal

Ve a Sitios → WordPress en tu cuenta de Chateea. En el panel verás la sección para administrar dominios y subdominios. Pulsa Añadir dominio para empezar.

Paso 1: Añade tu nombre de dominio

1

Escribe el dominio

En la sección de administración de dominios del panel de WordPress, escribe el dominio que quieres conectar y continúa.
2

Espera la comprobación automática

El sistema verifica si el dominio ya está conectado a otra cuenta o a otro sitio. Así se evita que un mismo dominio apunte a dos instalaciones distintas.
3

Continúa si el dominio está disponible

Si el dominio está libre, pasa al siguiente paso del asistente.
Si el dominio ya está en uso en otra cuenta, no podrás continuar. Primero tendrás que desconectarlo del sitio donde esté registrado.

Paso 2: Configura el certificado SSL

Una vez verificado el dominio, hay que emitir su certificado SSL. Para eso debes crear dos registros TXT en tu proveedor de DNS:
1

Crea los dos registros TXT

Copia cada nombre y su valor desde el panel y créalos en tu proveedor de DNS. Guarda después de cada uno.
2

Espera la verificación

Mientras el panel no los detecte, los registros aparecen con el estado Pendiente.
3

Avanza al paso final

Cuando los registros TXT estén verificados, podrás pasar a la actualización del DNS.
La mayoría de los registros SSL se propagan en aproximadamente una hora, pero la actualización global puede tardar hasta 48 horas. Usa un TTL de 600 segundos, o el valor más bajo que permita tu proveedor, para que la propagación sea más rápida.

Paso 3: Actualiza el DNS

En este paso apuntas el dominio hacia tu sitio de WordPress en Chateea.
1

Agrega los registros A y CNAME

Créalos en tu proveedor de DNS con un TTL de 600 segundos y guarda los cambios.
2

Verifica desde el panel

Pulsa Verificar registros DNS.
3

Márcalo como principal

Vuelve al panel y designa el dominio como principal.
  • Si tu proveedor de DNS es Cloudflare, desactiva el proxy (deja el registro en modo “Solo DNS”).
  • La mayoría de los cambios de DNS se activan en una hora, pero la actualización global puede tardar hasta 48 horas.
  • Usa un TTL de 600 segundos o el valor más bajo posible.

Agregar un subdominio

Agregar un subdominio es muy parecido, con una simplificación importante:
En los dominios adicionales, el certificado SSL se verifica dentro del paso de actualización del DNS, así que no necesitas crear los registros TXT.

Paso 1: Añade el nombre del subdominio

1

Escribe el subdominio

En la sección de administración de dominios del panel de WordPress, escribe el subdominio que quieres conectar.
2

Espera la comprobación

El sistema verifica si ya está conectado a otra cuenta. Si está disponible, pasas directamente a actualizar los registros DNS.

Paso 2: Actualiza los registros CNAME y A en tu proveedor de DNS

1

Crea ambos registros

Agrega en tu proveedor de DNS el CNAME y el registro A que muestra el panel, y guarda.
2

Verifica

Pulsa Verificar registros DNS.
Si al verificar aparece un aviso de que el registro A todavía se está propagando, no es un error. Dale tiempo a los cambios y vuelve a comprobar más tarde.

Administra tus dominios desde el panel

El panel reúne en una sola pantalla todo lo que necesitas para gestionar tus dominios: Desde el menú de tres puntos de cada dominio puedes:
Si necesitas eliminar y volver a agregar un dominio, ten en cuenta que el proceso puede tardar. No lo hagas en un sitio en producción sin prever ese tiempo sin servicio.

Preguntas frecuentes

En el dominio principal, la validación del certificado SSL es un paso aparte (los registros TXT _acme-challenge y _cf-custom-hostname). En los dominios adicionales esa validación se hace dentro del paso de DNS, así que basta con el CNAME y el registro A.
El TTL indica cuánto tiempo guardan en caché los servidores la respuesta de tu DNS. Con un TTL alto, un error tardaría horas en corregirse. Con 600 segundos (o el mínimo que permita tu proveedor), los cambios y las correcciones se reflejan mucho más rápido.
Revisa en este orden: que el proxy de Cloudflare esté desactivado, que los nombres y valores no tengan espacios extra al copiarlos, que el registro A y el CNAME estén en el nombre correcto (@ y www) y que haya pasado el tiempo de propagación. La actualización global puede tardar hasta 48 horas.
Hasta cinco dominios o subdominios, y uno de ellos debe ser el principal.
Si necesitas ayuda con la configuración, escribe a soporte de Chateea en [email protected] o por WhatsApp al +1 829-580-7071.

Continúa con

WordPress: agregar dominios a tu sitio

Dominio principal, dominios adicionales y dominio raíz.

Acceso SSH y gestión de claves SSH

Conéctate por terminal y administra tu sitio con WP-CLI.
Última modificación el 29 de septiembre de 2026