Saltar al contenido principal
Si haces marketing por correo y SMS con Klaviyo, puedes pasarte a Chateea y unir tus campañas con el CRM, las conversaciones, los formularios y las automatizaciones. Esta guía te explica cómo migrar perfiles, segmentos, formularios, flujos y campañas, cómo seguir midiendo tus resultados y cómo cerrar Klaviyo.

Equivalencias

1. Prepara la migración

1

Revisa tu cuenta de Klaviyo

Haz una lista de perfiles, segmentos, flows, formularios y campañas de correo y SMS. Toma capturas o notas de cada flow, segmento y campaña importante, y calcula cuántos datos vas a migrar.
2

Define objetivos y prioridades

Migra primero lo que no puede detenerse, como tus flows de bienvenida o de carrito abandonado.
3

Respalda tus datos

Exporta perfiles, campos personalizados y segmentos, y documenta tus automatizaciones.

2. Migra tus contactos

1

Exporta los perfiles

En Klaviyo, ve a Profiles, selecciona los perfiles (o todos) y haz clic en Export profile data. Los datos se descargan en un archivo .zip que contiene el CSV.
2

Documenta tus segmentos

Anota los criterios de cada segmento para recrearlos.
3

Documenta tus flows

Registra cada flow con sus disparadores y acciones, con capturas o notas.
4

Importa en Chateea

Descomprime el archivo, crea tus campos en Configuración → Campos personalizados y ve a Contactos → Importar contactos. Sube el CSV y asigna cada columna, incluidos los campos personalizados. Ver Importar contactos desde un archivo CSV.
5

Recrea tus segmentos

Ve a Contactos → Listas inteligentes y crea listas con los mismos criterios que tus segmentos de Klaviyo. Ver Listas inteligentes.
Respeta el consentimiento. Importa por separado o etiqueta a quienes se dieron de baja del correo o del SMS en Klaviyo y exclúyelos de tus campañas de marketing.

3. Recrea tus formularios

1

Recrea cada formulario

Ve a Sitios → Formularios y reconstruye tus formularios de Klaviyo con los mismos campos y un diseño parecido. Ver Crear un formulario de contacto.
2

Configura las acciones al enviar

Aplica etiquetas o dispara flujos de trabajo al recibir un envío, como hacías en Klaviyo.
3

Insértalos en tu sitio

Coloca los formularios en tu sitio con su código de inserción y pruébalos. Ver Insertar formularios en sitios externos.

4. Recrea flujos y campañas

1

Revisa tus flows de Klaviyo

Identifica todos los flows activos, con sus secuencias de correo y SMS, disparadores y condiciones.
2

Reconstrúyelos en Chateea

Ve a Automatización → Flujos de trabajo y recrea cada flow con disparadores, condiciones y acciones equivalentes. Si vendes en línea, usa el disparador de checkout abandonado para tus recuperaciones. Ver Disparador de checkout abandonado.
3

Prueba cada flujo

Pasa un contacto de prueba por cada flujo y ajusta lo necesario.
4

Recrea tus campañas

Crea tus campañas de correo y SMS con la misma audiencia, contenido y calendario que en Klaviyo. Si hacías pruebas A/B, replícalas. Ver Lanza tu primera campaña de correo y Lanza tu primera campaña de SMS.
Si durante la transición necesitas sincronizar perfiles y listas entre Klaviyo y Chateea, usa la integración de Klaviyo en tus flujos. Ver Klaviyo en flujos de trabajo.

5. Configura tu analítica

1

Guarda tus métricas de Klaviyo

Anota tasas de apertura, clics y conversión, y tus campañas y flows con mejor rendimiento, para replicar lo que funciona.
2

Mide en Chateea

Usa el Panel de control y crea paneles e informes personalizados con las métricas que más te importan. Ver Crear un panel personalizado.

6. Verificación final y capacitación

  • Valida los datos: contactos, listas inteligentes, flujos y formularios.
  • Valida los flujos: confirma que todos están activos y funcionan.
  • Capacita a tu equipo en el CRM, las automatizaciones y las herramientas de marketing.
  • Monitorea y mejora tu configuración según evolucione tu negocio.

7. Cierra Klaviyo

1

Opera en paralelo

Mantén ambas plataformas durante la transición y reduce el uso de Klaviyo poco a poco.
2

Haz un respaldo final

Guarda todo lo necesario antes de cancelar.
3

Cancela tu suscripción

Sigue el proceso de cancelación de Klaviyo.
4

Revisa el resultado

Documenta retos y aprendizajes, y sigue vigilando tu cuenta de Chateea.

Preguntas frecuentes

En un archivo .zip que contiene el CSV. Descomprímelo antes de importarlo en Chateea.
No. Anota sus criterios y recréalos como listas inteligentes en Chateea.
Sí. Desactiva cada flow en Klaviyo en el momento en que actives su equivalente en Chateea, y no programes la misma campaña en ambas plataformas.

Artículos relacionados

Listas inteligentes

Recrea tus segmentos.

Primeros pasos con flujos de trabajo

Reconstruye tus flows.

Migrar desde Mailchimp

Otra guía de email marketing.

Migrar tu tienda desde Shopify

Si tu tienda está en Shopify.
Última modificación el 29 de septiembre de 2026