Saltar al contenido principal
Los requisitos para enviar SMS desde números de Estados Unidos y Canadá dependen de la ruta del mensaje: si va a un número del mismo país o región, o a otro país. En algunos casos necesitas el registro A2P 10DLC y en otros basta con la verificación de identidad (Persona). Esta guía resume qué se exige en cada ruta y qué hacer si ves los errores 30034, 1002 o 21612.

Mensajes nacionales (Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico)

Para los mensajes entre números de Estados Unidos, Canadá o Puerto Rico, el registro A2P es obligatorio. Rutas como Estados Unidos → Estados Unidos, Estados Unidos → Canadá o Canadá → Estados Unidos o Puerto Rico deben salir desde un número con registro A2P aprobado. Así lo exigen los operadores para frenar el spam y los mensajes no autorizados. Si el número no tiene registro A2P, el mensaje falla con este error:
Error 30034: el número no cumple los requisitos A2P. Regístralo en A2P.
Ejemplos:
  • De un número de negocio de Estados Unidos a un cliente de Estados Unidos: requiere A2P.
  • De un número de Estados Unidos a uno de Canadá, o al revés: requiere A2P.

Excepción: de Canadá a Canadá

Mensajes internacionales (de Estados Unidos o Canadá a otros países)

Para enviar desde un número de Estados Unidos o Canadá a otros países no necesitas registro A2P. Basta con la verificación de identidad (Persona), que confirma que los datos del remitente están autenticados y aprobados.
  • Si tu identidad está verificada, el mensaje se entrega con normalidad.
  • Si no tienes ni registro A2P ni verificación de identidad, el mensaje se bloquea con este error:
Error 1002: mensaje bloqueado. Se necesita el registro A2P o la verificación de identidad.
Ejemplos:
  • De un número de Estados Unidos a un cliente en Francia: permitido con verificación de identidad.
  • De un número de Canadá a un cliente en Australia: permitido con verificación de identidad.
  • Sin verificación de identidad: bloqueado con el error 1002.

Cómo solucionar el error 1002

Si la verificación de identidad no se inició al comprar tu número, puedes lanzarla a mano:
1

Abre la IA de voz

Ve a IA y selecciona IA de voz.
2

Habilita las llamadas salientes

Haz clic en Habilitar llamadas salientes (Enable Outbound Calls).
3

Inicia la verificación

Marca la casilla Persona para iniciar la verificación de identidad.
Cuando la verificación se apruebe, tus mensajes volverán a enviarse con normalidad.

Excepción: el Reino Unido

El Reino Unido tiene reglas propias:
  • Los mensajes de Estados Unidos al Reino Unido no están permitidos y fallan automáticamente.
  • Los mensajes del Reino Unido al Reino Unido sí están permitidos.
Error 21612: el mensaje no se puede enviar con la combinación actual de números de origen y destino.
Consulta los requisitos completos en SMS internacionales: Reino Unido y Turquía.

Resumen

Preguntas frecuentes

El registro A2P aprueba tu campaña de mensajería ante los operadores y es obligatorio para los mensajes nacionales en Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico. La verificación de identidad (Persona) autentica al remitente y es lo que habilita los mensajes internacionales desde números de Estados Unidos o Canadá.
Tu número no tiene registro A2P. Complétalo antes de enviar mensajes nacionales; la entrega se reanudará cuando se apruebe.
Ve a IA → IA de voz, haz clic en Habilitar llamadas salientes y marca la casilla Persona. Cuando se apruebe, tus mensajes se enviarán con normalidad.
No. Los mensajes internacionales desde números de Estados Unidos o Canadá solo requieren la verificación de identidad.
Esa ruta no está admitida y falla con el error 21612. Para escribir al Reino Unido necesitas un remitente británico.
Solo para mensajes de Canadá a Canadá y solo si el número se compró antes del 26 de marzo de 2025. Los comprados después pueden enviar con A2P o, si no lo tienen, con la verificación de identidad.
El mensaje se bloquea con el error 1002. Completa el registro A2P (rutas nacionales) o la verificación de identidad (rutas internacionales).

Artículos relacionados

Error 30034

El número no cumple los requisitos A2P.

Error 21612

Combinación de país de origen y destino no permitida.

SMS internacionales: Reino Unido y Turquía

Requisitos de remitente y contenido por país.

Configura correo, teléfono y SMS

Primeros pasos con tu sistema telefónico.
Última modificación el 29 de septiembre de 2026